Cảnh Sát San Jose Bắt Giữ Hai Nghi Phạm Trọng Tội Tại Công Viên Columbus

San Jose – Tuần này, Đơn vị Neighborhood Quality of Life (NQL) của Sở Cảnh sát San Jose (SJPD) đã thực hiện hai vụ bắt giữ quan trọng, đưa hai nghi phạm có lệnh truy nã trọng tội vào vòng pháp luật.
Đầu tuần, các sĩ quan NQL tiến hành theo dõi tại khu vực Công viên Columbus nhằm truy tìm một nam nghi phạm đang bị truy nã vì liên quan đến một vụ cướp có vũ lực, đồng thời vi phạm lệnh của tòa án. Khi phát hiện đối tượng, cảnh sát nhận thấy hắn đang mặc một chiếc áo có dòng chữ khiêu khích. Nghi phạm bỏ chạy nhưng nhanh chóng bị các sĩ quan khống chế và bắt giữ an toàn, không gây ra vấn đề nào.
Chỉ vài ngày sau, trong khi làm nhiệm vụ tại cùng khu vực, các sĩ quan NQL đã kiểm tra một nhà kho chứa dụng cụ thể thao đã bị phá hoại nặng nề. Thay vì thấy dụng cụ thể thao, cảnh sát lại phát hiện một nam nghi phạm đang hút ma túy đá bằng ống thủy tinh.

Qua xác minh, đối tượng chính là một người đang trốn lệnh quản chế (parolee-at-large) và có lệnh truy nã trọng tội.
Cả hai nghi phạm đã được đưa vào Trại giam Chính Quận Santa Clara để xử lý theo pháp luật.
SJPD gửi lời cảm ơn đến các sĩ quan trong đơn vị NQL đã tận tâm bảo vệ sự an toàn cộng đồng. Những kẻ cho rằng mình có thể “muốn làm gì thì làm” đã nhận ra rằng điều đó không hề đúng ở San Jose.
Phương Quỳnh tóm lược. Liên lạc Phương Quỳnh qua email qnlaw@att.net.