Đường Dây Trộm Cắp Bán Lẻ Quy Mô Lớn Nhắm Vào Các Cửa Hàng T.J. Maxx ở Vùng Vịnh Đã bị Triệt Phá

Đội Điều Tra Tác Động Cao (High Impact Team) của Văn phòng Cảnh sát trưởng Quận Hạt Santa Clara đã triệt phá một đường dây trộm cắp bán lẻ có tổ chức quy mô lớn và thu hồi hơn 380.000 USD hàng hóa bị đánh cắp liên quan đến một loạt vụ trộm tại các cửa hàng T.J. Maxx ở Vùng Vịnh (Bay Area).
Tám nghi phạm đã bị bắt giữ vào thứ Ba, ngày 12 tháng 8, sau khi cảnh sát thi hành lệnh khám xét tại năm địa điểm ở thành phố San José, thu giữ một lượng lớn hàng hóa bị đánh cắp.
“Vụ án này là một ví dụ điển hình cho sự phối hợp liên ngành, điều tra chiến lược và sự theo đuổi công lý không ngừng nghỉ,” Cảnh sát trưởng Robert Jonsen cho biết. “Việc triệt hạ thành công băng nhóm trộm cắp bán lẻ có tổ chức này phản ánh sự tận tụy, chuyên nghiệp và tinh thần đồng đội của tất cả những người tham gia.”

Hồi tháng 5, các điều tra viên của T.J. Maxx đã báo cáo với Văn phòng Cảnh sát trưởng về một nhóm có tổ chức nhắm vào nhiều cửa hàng khắp Vùng Vịnh, đôi khi thực hiện trộm cắp nhiều lần trong một ngày. Số hàng hóa bị đánh cắp được tin là đã được bán lại tại các chợ trời ở San Jose.
Trong những tháng tiếp theo, các thám tử của Văn phòng Cảnh sát trưởng và Văn phòng Biện lý Quận Santa Clara đã tiến hành một cuộc điều tra chi tiết, sử dụng nhiều biện pháp giám sát và kỹ thuật điều tra để theo dõi hoạt động của băng nhóm. Cuối cùng, họ đã xác định được 16 nghi phạm và 5 địa điểm lưu trữ hoặc buôn bán hàng hóa bị đánh cắp. Nhóm này có liên quan đến ít nhất 80 vụ trộm, gây thiệt hại hơn 53.000 USD.
Tuần trước, lệnh khám xét đã được thi hành tại bốn ngôi nhà và một kho lưu trữ với sự hỗ trợ của Văn phòng Biện lý, Sở Cảnh sát Gilroy và Sở Cảnh sát Mountain View.
Tại một căn nhà trên dãy 2000 đường Dobern Avenue, cảnh sát đã thu giữ hơn 225.000 USD hàng hóa bị đánh cắp cùng với ma túy bất hợp pháp. Ba nghi phạm bị bắt và bị buộc tội trộm cắp bán lẻ có tổ chức, âm mưu, trộm cắp tài sản lớn và tiêu thụ tài sản bị đánh cắp:
- Christian Hernandez Guzman, 20 tuổi
- Jazmine Sanchez Valencia, 23 tuổi
- Esmeralda Hernandez Guzman, 44 tuổi
Tại một ngôi nhà khác trên dãy 400 đường Giannotta Way, cảnh sát tìm thấy hơn 100.000 USD hàng hóa bị đánh cắp cùng với ma túy. Một nghi phạm bị bắt:
- Maria Sanchez, 66 tuổi
“Nỗ lực của Đội Điều Tra Tác Động Cao đã tạo ra ảnh hưởng đáng kể đến an toàn công cộng và công tác phòng chống tội phạm bán lẻ, dẫn đến việc thu hồi hàng trăm nghìn USD hàng hóa bị đánh cắp,” Cảnh sát trưởng Jonsen nói thêm.

Các nghi phạm khác cũng bị bắt và đối mặt với cùng tội danh gồm:
- Jose Guzman, 32 tuổi
- Derek Montes Rios, 19 tuổi
- Stephanie Juarez Polvos, 29 tuổi
- Rigoberto Hernandez Guzman, 36 tuổi
Vẫn đang bị truy nã:
- Juan Molas, 41 tuổi
- Kevin Calderon, 19 tuổi
- Jacobo Giron, 26 tuổi
Ngoài ra, còn có 5 nghi phạm khác chưa được xác định danh tính vẫn đang lẩn trốn.
AI BIẾT THÔNG TIN?
Bất kỳ ai có thông tin giúp bắt giữ các nghi phạm này được kêu gọi liên hệ với các thám tử của Văn phòng Cảnh sát trưởng tại địa chỉ email ORT@shf.sccgov.org
Phương Quỳnh tóm lược. Liên lạc Phương Quỳnh qua email: qnlaw@att.net.