East Bay High School Principal Allegedly Tried to Meet Student via Dating App Hiệu Trưởng Trường Trung Học Ở East Bay Bị Tố Cố Gắng Gặp Học Sinh Qua Ứng Dụng Hẹn Hò
__ENGLISH
East Bay, California:
An East Bay high school principal is under investigation after allegedly attempting to use the dating app Grindr to meet with a student, according to a report by KRON4 News.
The school district confirmed that the principal has been placed on administrative leave pending the results of an internal and criminal investigation. District officials declined to comment further, citing the ongoing nature of the case.
According to the report, evidence surfaced suggesting the principal had used Grindr to communicate with an individual later identified as a student. The discovery prompted immediate concern within the school community and led to the involvement of law enforcement authorities.
Parents and community members have expressed shock and outrage, calling for transparency and stricter oversight within the district. Some have demanded clearer policies to protect students from misconduct involving school employees.
As of now, the district has not released the name of the principal, and no criminal charges have been publicly filed. The investigation remains active, and officials are expected to release additional information as it becomes available.
Sources:
- KRON4 News – “East Bay high school principal tried to hook up with student on Grindr, investigation reveals”
- KRON4 Facebook Page – Official report post
__VIETNAMESE
East Bay, California:
Một hiệu trưởng trường trung học ở vùng East Bay đang bị điều tra sau khi bị cáo buộc đã cố gắng sử dụng ứng dụng hẹn hò Grindr để gặp gỡ một học sinh, theo bản tin của KRON4 News.
Quận học chánh xác nhận rằng hiệu trưởng này đã bị tạm đình chỉ công tác trong khi chờ kết quả của cuộc điều tra nội bộ và hình sự. Các viên chức của quận từ chối bình luận thêm vì vụ việc vẫn đang trong quá trình điều tra.
Theo báo cáo, bằng chứng cho thấy vị hiệu trưởng đã sử dụng Grindr để trò chuyện với một người sau đó được xác định là học sinh trong trường. Phát hiện này đã khiến phụ huynh và cộng đồng lo ngại, dẫn đến việc cảnh sát vào cuộc điều tra.
Nhiều phụ huynh bày tỏ sự phẫn nộ và bất bình, kêu gọi minh bạch thông tin và siết chặt quy định nhằm bảo vệ học sinh khỏi các hành vi vi phạm đạo đức trong môi trường giáo dục.
Hiện tại, quận học chánh chưa công bố danh tính hiệu trưởng, và chưa có cáo buộc hình sự chính thức nào được đưa ra. Vụ việc vẫn đang được điều tra, và các thông tin mới sẽ được cập nhật khi có kết quả.
