Record-breaking heat wave hits Bay Area, raising health concerns Đợt nắng nóng kỷ lục tại Bay Area gây lo ngại về sức khỏe
__ENGLISH
A historic heat wave has brought record-breaking temperatures to the Bay Area, with some cities reaching up to 90°F in March for the first time.
Meteorologists say temperatures are running 20–30 degrees above normal, prompting the first-ever March heat advisory in the region.
Officials are urging residents to stay hydrated and avoid prolonged outdoor activity, especially vulnerable populations such as seniors.
Sources
https://www.sfchronicle.com/weather/article/heat-wave-bay-area-22079633.php
https://www.sfgate.com/weather/article/records-heat-wave-22081553.php
__VIETNAMESE
Một đợt nắng nóng kỷ lục đang ảnh hưởng đến khu vực Bay Area, với nhiệt độ có thể lên tới 90°F ngay trong tháng 3, điều chưa từng xảy ra trước đây.
Nhiệt độ cao hơn mức bình thường từ 20–30 độ, khiến cơ quan khí tượng phải ban hành cảnh báo nắng nóng hiếm gặp vào tháng 3.
Giới chức khuyến cáo người dân nên uống đủ nước và hạn chế ra ngoài trong thời gian nắng nóng, đặc biệt là người cao niên.
Nguồn:
https://www.sfchronicle.com/weather/article/heat-wave-bay-area-22079633.php
https://www.sfgate.com/weather/article/records-heat-wave-22081553.php
