San Jose Kiện Toàn Bảng Emoji: Xin Thêm Biểu Tượng Lá Cờ Việt Nam Cộng Hòa

San Jose, ngày 22–25 tháng 5, 2025 – Hội đồng thành phố San Jose vừa cùng nhau thúc đẩy một đề xuất đặc biệt gửi đến Unicode Consortium, yêu cầu thêm biểu tượng emoji chính thức cho lá cờ Việt Nam Cộng Hòa — biểu tượng lịch sử và tinh thần tự do của hàng triệu người Việt tị nạn.

Nguồn gốc và sức mạnh của biểu tượng

Tại Vietnamese Heritage Garden, bên cạnh lá cờ Hoa Kỳ và cờ California, lá cờ vàng ba sọc đỏ vẫn tung bay, gợi nhắc đến ký ức quê hương và biểu tượng chống cộng. Nhiều người dân — trong đó có Nghị viên Bien Doan (Khu Vực 7) — cho rằng:

“Với nhiều người tị nạn và gia đình họ, lá cờ này là biểu tượng quyền tự do, dân chủ và sự ghi nhớ sâu sắc. Khi emoji ngày càng phổ biến trong giao tiếp kỹ thuật số, cộng đồng chúng ta cũng nên được đại diện ở đó.”
(CBS News, San José Spotlight)

Tại sao lá cờ này chưa có trong emoji

Mặc dù hiện có hàng trăm biểu tượng emoji lá cờ quốc gia, chỉ có cờ Việt Nam Cộng hòa không xuất hiện — thay vào đó chỉ là lá cờ CHXHCNVN hiện hành. Sự thiếu hụt này từng được chính Nghị viên Biên Đoàn phát hiện khi một người làm việc theo hợp đồng cho ông nhấn “Vietnam” trên điện thoại và emoji hiện ra là lá cờ đỏ sao vàng — khiến cộng đồng bất bình và thúc giục đề nghị mới.
(CBS News)

Bước đi cụ thể từ San Jose

Hội đồng thành phố đã biểu quyết để chính thức đề xuất Unicode Consortium, tổ chức chuẩn hóa ký tự emoji toàn cầu, bổ sung lá cờ Việt Nam Cộng Hòa vào bộ emoji. Trong đề xuất, Nghị viên Đoàn nhấn mạnh đây không phải là việc thay thế lá cờ hiện có mà là thêm lựa chọn đa dạng cho người dùng:

“Nếu nhìn vào nhiều emoji khác, ta có nhiều lựa chọn. Tại sao chúng ta lại không có?”
(CBS News)

Đại diện Unicode — với thành viên là các công ty như Apple, Google, Microsoft, Adobe và IBM — chưa phản hồi yêu cầu này. Văn phòng quản lý thành phố San Jose sẽ tiếp tục theo đuổi và có kế hoạch gặp gỡ trực tiếp để chia sẻ câu chuyện, niềm tự hào và giá trị lịch sử của lá cờ.
(San José Spotlight)

Buổi họp của Hội đồng thành phố chứng kiến sự hiện diện đông đảo của cộng đồng người Việt, đặc biệt là thế hệ sinh viên và người lớn tuổi. Giám đốc Bảo tàng Người Việt (Viet Museum), ông Hồng Cao, chia sẻ:

“Ngày xưa đây là biểu tượng của một quốc gia, nay là biểu tượng di sản. Đối với người Việt hải ngoại, một emoji như thế sẽ là biểu tượng của bản sắc và kết nối với quê hương.”
(San José Spotlight)

Thị trưởng Matt Mahan cũng bày tỏ sự trân trọng đối với cộng đồng, nhấn mạnh:

“Chúng tôi rất vinh dự có sự hiện diện của quý vị hôm nay. Ít nhất các nền tảng kỹ thuật số lớn nên phản ánh điều đó — để tôn vinh truyền thống và lịch sử về quyền tự do và hy sinh mà nhiều người đã trải qua để đến đây xây dựng cuộc sống.”
(San José Spotlight)

Việc đề xuất bổ sung biểu tượng emoji lá cờ Việt Nam Cộng Hòa không chỉ là một nỗ lực kỹ thuật, mà còn là lời khẳng định niềm tự hào, ký ức và sự hiện diện của cộng đồng người Việt tại San Jose và trên toàn thế giới kỹ thuật số. Khi emoji trở thành ngôn ngữ toàn cầu, biểu tượng của chúng ta cũng cần được hiện diện – để mỗi khi người ta gõ “Vietnam”, họ sẽ có lựa chọn để thể hiện đường về quê hương theo đúng cách mà họ mong muốn.

Tóm lược: Phương Quỳnh. Liên lạc Phương Quỳnh qua qnlaw@att.net