Elon Musk says he will cover TSA pay as airport staffing crisis worsens Elon Musk tuyên bố sẽ trả lương cho nhân viên TSA khi khủng hoảng nhân sự ở phi trường ngày càng nặng

Elon Musk says he will cover TSA pay as airport staffing crisis worsens

__ENGLISH

Billionaire entrepreneur Elon Musk said on March 21, 2026 that he would cover the salaries of U.S. Transportation Security Administration officers as the country faces a prolonged federal funding lapse that has left airport security workers unpaid again.

According to Reuters, TSA officers are now enduring their second unpaid work stoppage in six months as the Department of Homeland Security funding freeze drags on. The lapse has contributed to long airport security lines, rising absences, and growing pressure on the roughly 50,000 TSA officers who continue working without pay. Musk made the offer in a post on his social media platform X. Reuters reported that neither DHS, TSA, nor Musk’s representatives immediately commented further on how such an offer would work in practice.

The timing is significant because airport staffing problems have become more severe as the standoff continues. Reuters separately reported that TSA workers are under mounting financial strain, with some seeking second jobs, applying for food assistance, or relying on airport food drives and local donations to get by. Burnout is rising, and more than 360 officers have already quit since the shutdown began.

The broader crisis is no longer just about inconvenience for travelers. Federal officials have warned that smaller airports could face closure if staffing continues to deteriorate, while major airports have already seen long lines and absentee rates far above normal. The disruption comes during a heavy travel period and as the United States prepares for major international events, including the 2026 World Cup.

Musk’s statement adds another dramatic twist to an already chaotic budget fight in Washington. Supporters may see it as a bold private-sector intervention during a government failure. Critics, however, are likely to question whether essential federal security work should ever depend on a billionaire stepping in while Congress remains deadlocked.

Sources

__VIETNAMESE

Tỷ phú Elon Musk tuyên bố vào ngày 21 tháng 3 năm 2026 rằng ông sẽ chi trả lương cho nhân viên của Cơ Quan An Ninh Vận Tải Hoa Kỳ (TSA), trong lúc nước Mỹ đang đối diện với tình trạng bế tắc ngân sách liên bang kéo dài khiến lực lượng an ninh phi trường một lần nữa phải làm việc mà không có lương.

Theo Reuters, các nhân viên TSA hiện đang trải qua lần thứ hai trong vòng sáu tháng phải làm việc không lương vì ngân sách của Bộ Nội An Hoa Kỳ tiếp tục bị đóng băng. Tình trạng này đã góp phần làm kéo dài hàng chờ an ninh ở phi trường, làm tăng tỷ lệ vắng mặt, và tạo thêm áp lực nặng nề lên khoảng 50,000 nhân viên TSA vẫn đang tiếp tục làm việc. Ông Musk đưa ra lời đề nghị này trong một bài đăng trên mạng xã hội X của mình. Reuters cho biết Bộ Nội An, TSA, và đại diện của Musk chưa đưa ra bình luận chi tiết ngay lập tức về việc lời đề nghị này sẽ được thực hiện như thế nào trên thực tế.

Thời điểm của tuyên bố này đặc biệt đáng chú ý vì cuộc khủng hoảng nhân sự tại các phi trường đang trở nên nghiêm trọng hơn khi bế tắc ngân sách tiếp diễn. Reuters cũng đưa tin riêng rằng nhân viên TSA đang chịu áp lực tài chánh ngày càng lớn, trong đó có người phải tìm việc làm thêm, nộp đơn xin trợ cấp thực phẩm, hoặc lệ thuộc vào các đợt quyên góp thức ăn tại phi trường và hỗ trợ của cộng đồng để cầm cự. Tình trạng kiệt sức ngày càng tăng, và đã có hơn 360 nhân viên nghỉ việc kể từ khi shutdown bắt đầu.

Cuộc khủng hoảng này giờ đây không còn chỉ là chuyện bất tiện cho hành khách. Giới chức liên bang đã cảnh báo rằng một số phi trường nhỏ có thể buộc phải đóng cửa nếu tình trạng thiếu nhân sự tiếp tục xấu đi, trong khi nhiều phi trường lớn đã chứng kiến hàng chờ kéo dài và tỷ lệ vắng mặt cao hơn nhiều so với bình thường. Sự gián đoạn này xảy ra đúng vào mùa đi lại đông đúc và khi Hoa Kỳ đang chuẩn bị cho các sự kiện quốc tế lớn, trong đó có World Cup 2026.

Phát biểu của Elon Musk làm cho cuộc đối đầu ngân sách vốn đã hỗn loạn ở Washington càng thêm kịch tính. Người ủng hộ có thể xem đây là một hành động can thiệp táo bạo từ khu vực tư nhân giữa lúc chính phủ tê liệt. Trong khi đó, giới chỉ trích chắc chắn sẽ đặt câu hỏi liệu công việc an ninh liên bang thiết yếu có nên rơi vào tình trạng phải chờ một tỷ phú đứng ra cứu nguy trong lúc Quốc Hội vẫn bế tắc hay không.

Nguồn